• Maintenir la qualité du lac en accordant une protection adéquate de ses rives
• Prévenir la dégradation et l'érosion des rives en favorisant la conservation de leur caractère naturel
• Sauvegarder le caractère boisé et esthétique du lac
• Conserver le caractère paisible des lieux
• Assurer la jouissance complète des propriétés dans le respect de
l'environnement
• Procurer un développement harmonieux assurant la sauvegarde de la
valeur des propriétés